ཁྱབ་བསྒྲགས།

མི་སི་ན་གྱི་གླ་འཁོར་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་ཀྱི་སྦོ་ལོགས་ཁར་ཡོད་པའི་ སྒྲིང་ཁྱིམ་དཀརཔོ་ནང་གནས་ཡོད་པའི་ ས་ལཱུན་གསརཔ་ནང་  དབྱིན་ཟླ་༣་ པའི་དབྱིན་ཚེས་༣་ ལས་༨་ཚུན་བྱོན་བྱོནམ་ཡོད་པ་ཅིན་  བརྟག་ཞིབ་དང་  ལྷག་པར་འབྲེལ་བ་འཐབ་ནི་དོན་ལུ་  ང་བཅས་ཀྱི་གསང་ཉུལ་སྡེ་ཚན་དང་བརྒྱུད་འཕྲི

ད་ཅི་དྲོ་པ་  ས་གནས་ཚོ་ཀོར་ན་ལུ་  གློག་ཐག་ཆག་ཀྲུམ་ཡོདཔ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱི་གྲོགས་རམ་རྒྱུན་ལམ་ ༡༢༣༣་འདི་གཡོག་བཀོལ་མ་བཏུབ་པར་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ རྒྱུན་ལམ་འདི་ཉམས་གསོ་འབད་མ་ཚུགསཔ་ཚུན་ རྫེས་སུ་འགྲངས་ཏེ་ཡོད་པའི་བརྒྱུད་འཕྲིན་ཨང་ཚུ་དང་འབྲེལ་བ་འཐབ་གནང་ཟེར་ཞུ་བ་འབདཝ་ཨི

སྤུངས་ན་ཁ་རྫོང་ཁག་ལས་བྱེད་ཚོགས་ཆུང་གིས་ ད་རུ་ཡང་ མི་སྡེ་ནང་ལས་ མི་ངོམ་ཅིག་ལུ་  ན་ཞིག་ཀོ་བིཊ་འདི་ཡོདཔ་འབད་མཐོན་ནི་འདི་གིས་  འགྲོ་འགྲུལ་བཀག་དམ་འདི་  འདི་འཕྲོ་ལས་  ཧེང་སྐལ་ར་ཕར་འགྱངས་འབདཝ་ཨིན།

This is to inform the public that to trace all the contacts and also to limit the spread of the virus to our community, we will be restricting the movement in and out of Khuruthang town and Old Punakha Town for the next 48 hours.

This is to inform the public that, two community cases have been detected from Thangkha under Guma Gewog. Accordingly, the area has been cordoned off and their primary contacts are traced out. However, if any individual has visited the place since 01/03/2

སྤུངས་ན་ཁ་རྫོང་ཁག་ལས་བྱེད་ཚོགས་ཆུང་གིས་ རྒྱལ་ཡོངས་ལས་བྱེད་ཚོགས་ཆུང་གི་བཀའ་གྲོལ་དང་འཁྲིལ་ སྤུངས་ན་ཁ་རྫོང་ཁག་འདི་ དབྱིན་ཟླ་༢་པའི་  དབྱིན་ཚེས་༢༦་ དྲོ་པ་ཆུ་ཚོད་༥་ལས་ ས་ཁོངས་ཚོས་གཞི་གསེརཔོ་ལས་ལྕང་ཁ་ལུ་སོར་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན་ཟེར་ མི་མང་ཡོང་ལུ་གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན།

སྤུངས་ན་ཁ་རྫོང་ཁག་ལས་བྱེད་ཚོགས་ཆུང་གིས་ རྒྱལ་ཡོངས་ལས་བྱེད་ཚོགས་ཆུང་གི་བཀའ་གྲོལ་དང་འཁྲིལ་ ཁུ་རུ་ཐང་དང་ གུ་མ་རྒེད་འོག་གི་སྤྱིད་འོག་གཉིས་ དབྱིན་ཟླ་༢པའི་  དབྱིན་ཚེས་༢༠་ལས་ ས་ཁོངས་ཚོས་གཞི་གསེརཔོ་ལས་ལྕང་ཁ་ལུ་སོར་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན་ཟེར་ མི་མང་ཡོང་ལུ་གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་

སྤུངས་ན་ཁ རྗོང་ཁག་ལས་བྱེད་ཚོགས་ཆུང་གིས་ དབང་འདུས་རྗོང་ཁག་གི་ས་ཁོངས་ཚོས་གཞི་དམརཔོ་ལས་ སྤུངས་ན་ཁ་རྗོང་ཁག་ནང་ལུ་འབྱོན་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཟུར་རྟག་མཐུན་རྐྱེན་གནང་ནི་སྦེ་གྲོས་ཐག་ཆོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་མི་ངོམ་རང་རང་སོའི་ཟུར་རྟག་མཐུན་རྐྱེན་དང་དུས་ཚོད་ནམ་སྙན་ཞ

སྤུངས་ན་ཁ་རྫོང་ཁག་ལས་བྱེད་ཚོགས་ཆུང་གིས་  བརཔ་རྒེད་འོག་ དབྱིན་ཟླ་༢པའི་  དབྱིན་ཚེས་༡༥་ལས་ ས་ཁོངས་ཚོས་གཞི་དམརཔོ་ལས་སེརཔོ་ལུ་སོར་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན་ཟེར་ མི་མང་ཡོང་ལུ་གསལ་བསྒྲགས་འབདཝ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ གེ་ར་འབད་རུང་ རང་ར་སོ་སོ་ཀོ་བིཊ༷-༡༩་ལས་ཉིན་སྲུང་འབད་དགོཔ་མ་ཚད་

སྤུངས་ན་ཁ་ རྗོང་ཁག་ལས་བྱེད་ཚོགས་ཆུང་གིས་ དབང་འདུས་རྗོང་ཁག་གི་ ས་ཁོངས་ཚོས་གཞི་དམརཔོ་ལས་ སྤུངས་ན་ཁ་རྗོང་ཁག་ནང་ལུ་འབྱོན་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཟུར་རྟག་མཐུན་རྐྱེན་གནང་ནི་སྦེ་གྲོས་ཐག་ཆོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་མི་ངོམ་རང་རང་སོའི་ཟུར་རྟག་མཐུན་རྐྱེན་དང་དུས་ཚོད་ནམ་སྙན

The Department of Immigration would like to inform the general public that

སྤུངས་ན་ཁ་ རྗོང་ཁག་ལས་བྱེད་ཚོགས་ཆུང་གིས་ སྤུངས་ན་ཁག་རྗོང་ཁག་གི་ ས་ཁོངས་ཚོས་གཞི་དམརཔོ་ལས་ ་རྗོང་ཁག་སོ་སོ་ནང་ལུ་འབྱོན་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཟུར་རྟག་མཐུན་རྐྱེན་གནང་ནི་སྦེ་གྲོས་ཐག་ཆོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་མི་ངོམ་རང་རང་སོའི་ཟུར་རྟག་མཐུན་རྐྱེན་དང་དུས་ཚོད་ནམ་སྙན་ཞ